#: src/guides/testing.md:70
msgid ""
"```\n"
"bitcoin-cli generatetoaddress 6 <receive address>\n"
"ord -r server\n"
"```"
msgstr ""

#: src/guides/moderation.md:4
msgid ""
"`ord` includes a block explorer, which you can run locally with `ord server`."
msgstr ""
"`ord` ブロックブラウザが含まれています,あなたはローカルで'ord server`運行する"
"ことができます."

#: src/guides/moderation.md:6
msgid ""
"The block explorer allows viewing inscriptions. Inscriptions are user-"
"generated content, which may be objectionable or unlawful."
msgstr ""
"ブロックブラウザでは、銘文を見ることができます。銘文はユーザーが生成した内容"
"であるため、不快または違法である可能性があります。"

#: src/guides/moderation.md:9
msgid ""
"It is the responsibility of each individual who runs an ordinal block "
"explorer instance to understand their responsibilities with respect to "
"unlawful content, and decide what moderation policy is appropriate for their "
"instance."
msgstr ""
"Wordブロックブラウザのインスタンスを実行するすべてのユーザーは、不正なコンテ"
"ンツに対する責任を理解し、そのインスタンスに適した監査ポリシーを決定する責任"
"があります。"

#: src/guides/moderation.md:13
msgid ""
"In order to prevent particular inscriptions from being displayed on an `ord` "